Este artículo de Shannon
Roberts fue publicado originalmente en MercatorNet.com bajo una Licencia Creative Commons. Si le gusta este artículo, visite MercatorNet.com.
Traducción: Liliana Cote de
Bejarano
El famoso doctor Robert Winston de Hammersmith, se encuentra en Nueva Zelanda para visitar las escuelas y educar a los estudiantes acerca de la infertilidad y los peligros de esperar demasiado tiempo para tener hijos. Es interesante —y un poco irónico — que el experto en fertilidad, que fue pionero de la fecundación in vitro cuando todavía estaba en sus etapas de prueba, ahora advierte que el rápido avance en las técnicas de reproducción hace que la gente espere demasiado para tener hijos. Él argumenta que muchas de estas tecnologías no son, en realidad, muy eficaces y no pueden vencer a la naturaleza o el reloj biológico reproductivo. De hecho, va tan lejos como para sostener que a menudo, es una industria inmoral que proporciona una experiencia que destruye el alma de las parejas jóvenes que están desesperadas por tener un bebé y se ven obligados a hacer cosas como volver a hipotecar sus casas para someterse al tratamiento exageradamente caro.
En una entrevista para la televisión de Nueva Zelanda esta mañana, Lord Winston dijo que quiere que la gente tenga más consciencia de la rápida disminución de la fertilidad de la mujer y la biología general de la reproducción. Asimismo, comentó que las comunidades necesitan cuidar mejor a las personas y las familias para que reciban apoyo para criar a los niños en el momento adecuado —algo que él llama un "enfoque holístico" más que desarrollar técnicas científicas como por ejemplo, mejores formas de congelamiento de óvulos.
El famoso doctor Robert Winston de Hammersmith, se encuentra en Nueva Zelanda para visitar las escuelas y educar a los estudiantes acerca de la infertilidad y los peligros de esperar demasiado tiempo para tener hijos. Es interesante —y un poco irónico — que el experto en fertilidad, que fue pionero de la fecundación in vitro cuando todavía estaba en sus etapas de prueba, ahora advierte que el rápido avance en las técnicas de reproducción hace que la gente espere demasiado para tener hijos. Él argumenta que muchas de estas tecnologías no son, en realidad, muy eficaces y no pueden vencer a la naturaleza o el reloj biológico reproductivo. De hecho, va tan lejos como para sostener que a menudo, es una industria inmoral que proporciona una experiencia que destruye el alma de las parejas jóvenes que están desesperadas por tener un bebé y se ven obligados a hacer cosas como volver a hipotecar sus casas para someterse al tratamiento exageradamente caro.
En una entrevista para la televisión de Nueva Zelanda esta mañana, Lord Winston dijo que quiere que la gente tenga más consciencia de la rápida disminución de la fertilidad de la mujer y la biología general de la reproducción. Asimismo, comentó que las comunidades necesitan cuidar mejor a las personas y las familias para que reciban apoyo para criar a los niños en el momento adecuado —algo que él llama un "enfoque holístico" más que desarrollar técnicas científicas como por ejemplo, mejores formas de congelamiento de óvulos.
También dijo que las
relaciones estables son muy importantes y se traducen en mejor educación para los
niños. Parece que ahora el está mirando hacia atrás hacia la causa de la
necesidad de los tratamientos de la infertilidad, en primer lugar y haciendo
hincapié en que los tratamientos de fertilidad no pueden hacer mucho. Es cierto
que, a pesar de que a veces tienen éxito, la FIV ha dado falsas esperanzas a
muchas parejas y tiene tasas de éxito extremadamente bajas para las mujeres
mayores de 35 años.
Lord Winston, quien también se ha hecho la “pregunta sobre Dios " en el pasado, sigue comentando que la modificación de los genes de embriones humanos es " una zona muy peligrosa”. Una vez más, interesantemente viniendo de alguien que ha estado a la vanguardia de la investigación reproductiva. En su lugar, sostiene que la modificación del entorno del bebé en el útero es una alternativa más segura y más eficaz. Él sugiere que la investigación sobre la nutrición durante el embarazo y el estado mental de la madre es mucho más fructífero para influir en el desarrollo cognitivo, ya que es una buena atención médica para madres - algo que él dice que Nueva Zelanda hace bien.
En un mundo atraído por "soluciones rápidas" es alentador ver a alguien mirando hacia atrás a la causa, la raíz de un problema y adoptar un enfoque holístico. Si usted desea ver la entrevista TVNZ en ingles, puede verla aquí.
Lord Winston, quien también se ha hecho la “pregunta sobre Dios " en el pasado, sigue comentando que la modificación de los genes de embriones humanos es " una zona muy peligrosa”. Una vez más, interesantemente viniendo de alguien que ha estado a la vanguardia de la investigación reproductiva. En su lugar, sostiene que la modificación del entorno del bebé en el útero es una alternativa más segura y más eficaz. Él sugiere que la investigación sobre la nutrición durante el embarazo y el estado mental de la madre es mucho más fructífero para influir en el desarrollo cognitivo, ya que es una buena atención médica para madres - algo que él dice que Nueva Zelanda hace bien.
En un mundo atraído por "soluciones rápidas" es alentador ver a alguien mirando hacia atrás a la causa, la raíz de un problema y adoptar un enfoque holístico. Si usted desea ver la entrevista TVNZ en ingles, puede verla aquí.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario