El Dia de la Tierra

El siguiente articulo fue elaborado por varios contribuyentes de Mercatornet
http://www.mercatornet.com/articles/view/earth_day_eco_villains_our_top_10

Traducción: Liliana Cote de Bejarano



Es el Día de la Tierra una vez más, una ocasión en la que reflexionamos sobre nuestros pecados contra el medio ambiente y hacemos propósitos para limpiar nuestros actos. Estamos familiarizados con lo mismo de siempre: la superpoblación, las compañías petroleras, la superpoblación, el chocolate, los ganaderos, la industria del carbón... y no he mencionado la ¿superpoblación ?

Bueno, olvide todo eso. Aquí están los 10 eco- villanos de Mercatornet, la mayoría de ellos saliéndose con la suya  matando el medio ambiente, hasta la fecha.

1 . Baja población. Impulsado por el mito de la  sobrepoblación, las  tasas de natalidad de en todo el mundo, con muy pocas excepciones están cayendo. Sólo tres países occidentales tienen tasas de fertilidad total de alrededor de 2 hijos por mujer ( "sustitución " ) y muchos países en desarrollo también están por debajo de esa cifra. Varios países de Europa del Este y Asia tienen una TFR inferior than1.4. Nadie sabe cómo llevar la tasa de natalidad de nuevo a 2 una vez que ha caído tan bajo. ¿Es esto bueno para el medio ambiente? No. He aquí por qué.

2 . Las grandes ciudades. Las familias pequeñas y personas sin hijos se amontonan en las grandes ciudades, que engullen los terrenos y el bosque, destruyen el hábitat de los animales, contaminan el aire y el curso del agua , y crean enormes problemas de eliminación de residuos que requieren soluciones de energía intensiva. Incluso cuando estas cosas están bajo control, como en las grandes capitales occidentales, el crecimiento continuo exige grandes proyectos de infraestructura - túneles, puentes, aeropuertos, sistemas de transporte público, alcantarillado... que exigen cantidades igualmente masivas de materias primas y energía , y tienen que ser periódicamente renovadas . Y sólo hay que mirar a China y sus muy contaminadas mega ciudades para ver cuáles son los efectos de las políticas de reducción de la población en  el tercer mundo .

3 . Consumismo. Las poblaciones que se adhieren a la norma de la familia pequeña consumen más por persona. Las personas tienen más ingresos disponibles, que lo gastan en bienes de lujo con grandes impactos ambientales : el transporte aéreo , los coches más potentes ( porque nadie toma el tren todo el tiempo) , múltiples electrodomésticos , aparatos electrónicos, incluyendo pantallas táctiles que requieren raros minerales de tierras minadas o del fondo del océano. La gente puede permitirse el lujo de comprar más de lo que necesitan y desperdiciar más, especialmente en la alimentación. Aun cuando los individuos o las familias sean relativamente pobres a menudo imitan los hábitos de los ciudadanos más ricos y jugarán y se endeudaran para aumentar su gasto en artículos de lujo.

4. Vivir Solo. El divorcio, la postergación del matrimonio y vivir soltero han incrementado en la era de pánico explosión demográfica y control de la natalidad generalizada. En Europa, el número de personas que viven solas ha aumentado en un 80 por ciento durante los últimos 15 años. Personas mayores viudas constituyen una parte importante de los solos, pero es menos probable que se muden con los hijos adultos que viven en viviendas de la ciudad pequeña , especialmente si la familia es inestable.

Los hombres y las mujeres les resulta más difícil comprometerse el uno al otro o para mantener su compromiso, y el aumento de la independencia económica de las mujeres ha facilitado rupturas. Las parejas que cohabitan también tienen más probabilidades de separarse que las casadas. Rupturas matrimoniales o de uniones libres aumentan el número de personas que viven solas , al menos temporalmente , y por lo tanto la demanda de más unidades de vivienda y bienes y servicios para el hogar. Hogares unipersonales son los mayores consumidores de energía, la tierra y los de bienes del hogar.

5 . Gobierno grande. Las familias pequeñas y personas solas que viven en las grandes ciudades son más propensos que sus antepasados ​​más fértiles, a depender del gobierno para apoyarlos en los momentos de dificultad o de la dependencia y proveer para sus necesidades de educación, salud y jubilación . El crecimiento del estado de bienestar trae consigo una vasta burocracia de personas que viajan a sus oficinas todos los días para tirar de las palancas de cualquier programa que están administrando. Piense en su huella de carbono a medida que se desplazan diariamente en tren o en coche, y de las reuniones y conferencias de las voladas de la capa gerencial frecuentes.

6. El café. Como se puede ver de lo anterior, hay un pecado original, una fuente básica de la villanía contra el ecosistema en nuestra era, y no sería difícil demostrar efectos más abajo. Sin embargo, voy a mencionar sólo uno más antes de pasar a otros culpables. En Occidente, al menos, el consumo de café ha aumentado en proporción inversa al tamaño medio de la familia. Además de reducir directamente la fertilidad, la dosis diaria de café es una de las cosas más comunes en que la gente tira su dinero  que le sobra que cuando tienen dos o menos pequeñas bocas que alimentar.

No es de extrañar , entonces, que este oro líquido es segundo producto más comercializable del mundo después del petróleo ( y sabemos lo malo que es eso) , lo que lleva a la extinción de grandes extensiones de bosques para el cultivo de café cultivado al sol . Cultivo al sol implica la deforestación , la contaminación del agua , el uso de agro -químicos, grandes cantidades de residuos, y el empobrecimiento de los suelos. Usted podría reducir su huella de café mediante la búsqueda de un café usando la variedad de sombra. Buena suerte con eso .

Ahora, aquí hay algunos otros candidatos para la lista de 10 mejores eco- villanos, presentadas por los contribuyentes Mercatornet :

7 . El  estado del tiempo en los Estados Unidos. De acuerdo con la Administracion Nacional de Oceanos y la Atmosfera de EE.UU., febrero del 2014 se enlista como número  37 para febrero más frío registrado en todo el país . A pesar de la llegada de la primavera, el apretón de hielo del invierno todavía conserva un dominio absoluto sobre gran parte del Medio Oeste y el Nordeste. La temporada de invierno 2013-14 es uno de los inviernos más fríos en 20 años. ¿Cómo vamos a hacer del calentamiento global un tema no discutible, cuando el tiempo sigue arruinando la narrativa ? ! ~ Mateo Mehan, en Washington

8 . Las personas que no les gusta estar frías (y esa es la mayoría de nosotros) . Mi candidato para los eco- villanos son personas que no entienden la base fundamental de la densidad de población, y por lo tanto despotrican sobre el "problema" de que los países cálidos son superpoblados  y contaminados, y todas las de más cosas " que " deben hacer para adelgazar la multitud. ¿Nosotros? Aquí hayun montón de mapas de densidad de población humana del mundo. Mi país es el área gris grande, vacía en la parte superior izquierda. Ahora aquí está un mapa del mundo  con el rango de temperatura promedio anual. Mi país es la gran mancha azul en la parte superior izquierda, el cubo de hielo sin derretirse en tu bebida . ¿Coincidencia?

Sin embargo los seres humanos llegaron a existir, un hecho intemporal  es que nos gusta el calor. Y húmedo. Nosotros decimos que no, pero es obvio que lo hacemos. Eco- villanos, igualando las cosas. Muévase al norte de Canadá. Abraza el congelado. La Cámara de Comercio de Snowdrifts, Yukon, le dará la bienvenida con los brazos abiertos. Él te ama. Él te perdona. Él está realmente cansado de estar solo allá arriba. ~ Denyse O'Leary es un periodista canadiense, autor y blogger.

9. Facebook . El consumo de electricidad de todos los centros de datos para el ecosistema de comunicaciones de tecnología de información (TIC ) ocupa el puesto número 12- si se tratara de un  país en el mundo . Hace tres años, sólo habría clasificado al puesto 22. Cada uno de sus mensajes en Facebook , cada una de las búsquedas de Google , utiliza energia. Y ya que gran parte de ese poder proviene del carbón, se está añadiendo al efecto invernadero. Incluso Facebook admite que sólo el 19 por ciento de su matriz energética en 2012 provino de fuentes limpias y renovables. ¿Qué hay de tu teléfono móvil? Claro, el teléfono no utiliza mucha energía, pero la creación de la infraestructura para redes móviles lo hace. El tráfico móvil total ha aumentado más de 400 veces desde 2007, y no hay indicios de que va a detenerse. Si usted es realmente sincero sobre la reducción de gases de efecto invernadero, la promesa de un puesto al día, una búsqueda de un día, una llamada de teléfono al día. ¡Vamos! ¡Hazlo ahora! ~ Michael Cook

10 . Al Gore. Hace un año, Google patrocinó una cumbre sobre "Cuan verde es el Internet? " Al Gore fue el orador principal. ¿Cuál fue la huella de carbono de volar Al Gore a Mountain View, California? De hecho, la pregunta incómoda es por se invita a Al Gore a cualquier lugar? ¿Por qué no verlo en Skype? En momentos en que estamos tratando desesperadamente de reducir las emisiones de los centros de datos de Internet, parece casi obsceno aumentarlos con el fin de oír al hombre que los inventó . ~ Michael Cook